Betty Suárez (America Ferrera) es una secretaria trabajora y eficiente. Pero es muy fea y su vestuario da risa. Y es que Betty trabaja para la revista «Mode» y allí no ser guapa ni vestir con elegancia es un pecado. Precisamente por eso la eligió Bradford Meade, el presidente del emporio editorial Meade y propietario de la revista «Mode», para que trabaje como secretaria de su hijo Daniel (Eric Mabius), recién ascendido a jefe de «Mode». Daniel es todo un donjuán, y su padre le busca una secretaria con la que no tenga la tentación de acostarse. Wilhelmina Slater (Vanessa Williams), celosa por el ascenso de Daniel en la empresa, hará todo lo que esté en su mano para hacerle la vida imposible.
«Betty» es desde luego la mejor adaptación de la serie original, la serie colombiana «Yo Soy Betty, la Fea», de la cual también hubo versión española, «Yo Soy Bea», con el mito de chica-fea-se-convierte-en-cisne-y-se-liga-al-guapo-de-turno. Su humor fresco, la crueldad a la que es sometida la protagonista principal y su claro enfoque gay-friendly, con la malvada Wilhemina (Vanessa Williams), su ayudante gay, Marc (Michael Urie), o Alexis (Rebecca Romijn), la hermana transexual de Wilhemina, la convierten en una de las series más freascas y divertidas de la segunda mitad de la década de los 2000.
Ficha:
Tipo de artículo: Serie.
Título en España: Betty.
Título original: Ugly Betty.
Tema: Secundario.
Género: Comedia, drama.
País: Estados Unidos.
Idioma original: Inglés.
Año: 2006-2010.
Intérpretes: America Ferrera, Eric Mabius, Tony Plana, Ana Ortiz, Becki Newton, Michael Urie, Mark Indelicato, Vanessa Williams, Judith Light, Ashley Jensen, Christopher Gorham, Rebecca Romijn.
Premios Gayo 2008
Nominaciones: Mejor Serie, Mejor Actor de Series (Michael Urie), Mejor Actriz de Series (Rebecca Romijn), Mejor Reparto de Series.