Si «kosher» es la palabra que utilizan los judíos para referirse a la comida preparada según sus rituales y tradiciones, «treyf» significa justamente lo contrario. Y en este excelente documental, no solo se refiere a la comida prohibida a los judíos, sino que también se refiere a todo aquello que no encaja dentro de las convenciones y normas ortodoxas de esta religión, como la pareja de lesbianas judías protagonistas/directoras.
Alisa y Cynthia se conocen y enamoran durante una ceremonia de la Pascua judía llamada «Passover seder» en Brooklyn. Con unos toques de humor en ciertos momentos, Treyf logra entrelazar los aspectos de la cultura judía con el lesbianismo de las protagonistas, y enmarca su historia dentro de la diáspora y el sionismo, el antisemitismo, la homofobia, las tradiciones ortodoxas y la política hebrea.
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: Treyf. Título original: Treyf. Tema: Lésbico. País: Estados Unidos. Idioma original: Inglés. Año: 1998. Duración: 54 minutos. Directoras: Alisa Lebow, Cynthia Madansky. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: Sin datos. Festivales en los que se ha proyectado:LesGaiCineMad 1999.
Documental de 55 minutos, que busca retratar, aprovechando la manifestación del Europride 2007, la situación de la comunidad LGTB en España. Es un documental lleno de historias, de puntos de vista. Busca llegar al público general para educarle, para entretenerle, para que escuche las historias desde dentro.
[Texto proporcionado por Tania Galán, de El Paseíto Producciones.]
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: Para que me nombres (So called equals). Título original: Para que me nombres (So called equals). Tema: Gay, lésbico, transgénero. País: España. Idioma original: Español. Año: 2007. Duración: 52 minutos. Directoras: Cinta Jiménez Cárabe, Olga Rodríguez. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: Sin datos. Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.
Comentarios desactivados en Para que me nombres (So called equals)
Documental sobre Del Martin y Phyllis Lyon, pareja de activistas veteranas en favor de los derechos de las lesbianas, que fueron las primeras en casarse en el Ayuntamiento de San Francisco en febrero de 2004, tras la autorización del alcalde Gavin Newsom.
Este documental muestra la vida de algunos gays y lesbianas de Madrid, sus opiniones, sus inquietudes, sus preocupaciones.
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: Nosotr@s. Título original: Nosotr@s. Tema: Gay, lésbico. País: España. Idioma original: Español. Año: 2003. Duración: 17 minutos. Directores: Laura A. Cancho, Eduardo Soto-Trillo, Santiago de Lucas, Fernando Porras. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: Sin datos. Festivales en los que se ha proyectado:LesGaiCineMad 2003, Semana de Cine Gay, Lésbico y Transexual de Madrid 2004, Semana de Cine Gay, Lésbico y Transexual de Madrid 2005. Artículos relacionados:Bésame Mucho.
Ocho millones de niños y adolescentes en Europa y EEUU viven con dos padres o dos madres. Este documental intenta centrarse en los problemas de este tipo de familias, las discriminaciones que sufren por parte de las autoridades o de los compañeros de clase de estos jóvenes, aunque también en los buenos momentos llenos de cariño y afecto que reciben de sus progenitores del mismo sexo. Una situación que está de actualidad y cuya existencia es imposible negar: los homosexuales también podemos formar familias con hijos, algo que no les entra en la cabeza a nuestros gobernantes más retrógrados y a las arcaicas autoridades eclesiásticas, que están en contra de los Derechos Humanos Básicos de millones de gays y lesbianas de todo el mundo.
El objetivo de este documental es explicar que dos hombres o dos mujeres son capaces de educar a sus hijos como cualquier otra familia convencional, algo que consigue mediante los testimonios de cinco familias de distintos orígenes, clases sociales y niveles culturales.
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: Our house: a very real documentary about kids of gay and lesbian parents. Título original: Our house: a very real documentary about kids of gay and lesbian parents. Tema: Gay, lésbico. País: Estados Unidos. Idioma original: Inglés. Año: 2000. Duración: 56 minutos. Directora: Meema Spadola. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: http://archive.itvs.org/ourhouse/ Festivales en los que se ha proyectado:LesGaiCineMad 2001. Artículos relacionados:That’s a family.
Comentarios desactivados en Our house: a very real documentary about kids of gay and lesbian parents
Cortometraje documental que muestra la militancia de Walkiria Rosário, activista siempre presente en las marchas y movimientos pro-derechos de los homosexuales en Brasil. En todas las marchas entrega un gran corazón de papel con la inscripción: «Mãe de Lesbos» (madre de lesbiana).
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: Mãe de Lesbos. Título original: Mãe de Lesbos. Tema: Lésbico. País: Brasil. Idioma original: Portugués. Año: 2003. Duración: 5 minutos. Director: Marcelo de Trói. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: Sin datos. Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.
¿Cómo afrontar el tema de la homosexualidad en las escuelas? Ésta es la pregunta a la que intenta dar respuesta este espléndido documental, que indaga la manera en la que se habla en diversos centros de enseñanza en Estados Unidos sobre este tema. Las cámaras de Debra Chasnoff y Helen Cohen han entrado en las propias aulas y han grabado las conversaciones entre los profesores y los, a veces ingenuos, a veces sorprendentemente lúcidos para su edad, chavales.
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: It’s elementary: Talking about gay issues in school. Título original: It’s elementary: Talking about gay issues in school. Tema: Gay, lésbico. País: Estados Unidos. Idioma original: Inglés. Año: 1996. Duración: 80 minutos. Directoras: Debra Chasnoff, Helen Cohen. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: http://groundspark.org/our-films-and-campaigns/elementary Festivales en los que se ha proyectado:LesGaiCineMad 1997. Artículos relacionados:That’s a family, One wedding and a revolution.
Comentarios desactivados en It’s elementary: Talking about gay issues in school
Documental de testimonios de diversos jóvenes que no se avergüenzan de 30admitir que son homosexuales. Llenos de orgullo, en vez de caminar cabizbajos, ahora andan con la cabeza bien alta.
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: I look up to the sky now. Título original: I look up to the sky now. Tema: Gay, lésbico. País: Estados Unidos. Idioma original: Inglés. Año: 2003. Duración: 60 minutos. Directora: Barbara M. Bickart. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: Sin datos. Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.
Comentarios desactivados en I look up to the sky now
Isa (Karina Plachetka) y Katja (Sabine Wolf) son un matrimonio lésbico del sur de Alemania. Llevan tiempo dándole vueltas a una idea: quieren ser madres. Y entonces empezará el calvario para ellas: en Alemania no está permitido inseminar a parejas de lesbianas, con lo que irán pasando de médico en médico para ver si alguno está dispuesto a hacerlo. Será una búsqueda larga y cara, pues requerirán muchos meses y muchos miles de euros. Ellas necesitan un donante de esperma, no un padre para su bebé, con lo que será complicado encontrar a algún hombre que quiera desentenderse para siempre de su hijo. Claro está que este anhelo infructuoso de ser madres les pasará factura como pareja.
Ficha: Tipo de artículo: Película. Título en España: Zwei Mütter. Título original: Zwei Mütter. Tema: Lésbico. Género: Drama. País: Alemania. Idioma original: Alemán. Año: 2013. Duración: 75 minutos. Directora: Anne Zohra Berrached. Intérpretes:Karina Plachetka, Sabine Wolf. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: Sin datos. Festivales en los que se ha proyectado:LesGaiCineMad 2014.
Documental sobre la avalancha de peticiones de matrimonios homosexuales en el Ayuntamiento de San Francisco durante 2004, a través de la visión de una pareja de lesbianas.
Ficha: Tipo de artículo: Documental. Título en España: Freedom to marry. Título original: Freedom to marry. Tema: Gay, lésbico. País: Estados Unidos. Idioma original: Inglés. Año: 2004. Duración: 57 minutos. Directoras: Carmen Goodyear, Laurie York. Fecha de estreno cinematográfico en España: No estrenado en España. Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España. Página web oficial: http://www.freedomtomarry.tv Festivales en los que se ha proyectado: LesGaiCineMad 2004. Artículos relacionados:One wedding and a revolution, Tying the knot, Reinas.