Homocine, la web para entender de Cine y Televisión LGTB


01/11/2016

The Rocky Horror Picture Show

Janet (Susan Sarandon) y Brad (Barry Bostwick) son una pareja que, de regreso de la boda de unos amigos, acaban por refugiarse en un castillo en una noche tormentosa, tras averiarse su coche. Allí vive el Dr. Frank-N-Furter (Tim Curry), que está construyendo una especie de Frankestein, el hombre perfecto y supermusculado. Frank va vestido de una manera extraña, con zapatos de tacón, medias y corsé, y su orientación sexual le permite sentirse atraído tanto por hombres como por mujeres. Así que no es de extrañar que el creador quiera montárselo con su creación. Los habitantes del castillo reciben a la pareja con música y baile, y cómo no, ambos acaban por sucumbir a los encantos del Dr. Frank, ya que no son más que un par de viciosillos.

Todo un clásico del cine musical estadounidense, que todavía causa furor entre sus muy numerosos incondicionales.

Ficha:
Tipo de artículo: Película.
Título en España: The Rocky Horror Picture Show.
Título original: The Rocky Horror Picture Show.
Tema: Gay, transgénero.
Género: Comedia, musical.
País: Reino Unido, Estados Unidos.
Idioma original: Inglés.
Año: 1975.
Duración: 100 minutos.
Director: Jim Sharman.
Intérpretes: Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick, Richard O’Brien, Patricia Quinn, Nell Campbell, Johathan Adams, Peter Hinwood, Meat Loaf.
Fecha de estreno cinematográfico en España: 6 de febrero de 1978.
Fecha de calificación del DVD en España: 5 de junio de 2000.
Página web oficial: http://www.rockyhorror.com/
Festivales en los que se ha proyectado: Muestra de Cine por la Igualdad 2003.

22/12/2014

La vida en rosa (Edith Piaf)

Biopic de la célebre cantante francesa Édith Piaf («Piaf» significa «gorrión» en francés), que nació en los barrios más humildes de París, de los que pudo escapar gracias a su prodigiosa voz. Descubierta por Louis Leplée, homosexual declarado, Piaf alcanzó éxito internacional tras cantar grandes éxitos como «La vie en rose» (que da título al filme), entre otros. Gracias a su fama entabló amistad con los grandes de su época, como Yves Montand, Jean Cocteau, Charles Aznavour, Marlene Deitrich o Marcel Cerdan, con quien viviría la historia de amor más intensa de su vida (aunque terminaría trágicamente).

Ficha:
Tipo de artículo: Película.
Título en España: La vida en rosa (Edith Piaf).
Título original: La Môme.
Tema: Heterogay.
Género: Drama, musical.
País: Francia, República Checa, Reino Unido.
Idioma original: Francés.
Año: 2007.
Duración: 140 minutos.
Director: Olivier Dahan.
Intérpretes: Marion Cotillard, Sylvie Testud, Pascal Greggory, Emmanuelle Seigner, Jean-Paul Rouve, Gérard Depardieu, Clotilde Courau, Jean-Pierre Martins, Catherine Allégret, Marc Barbé, Caroline Sihol, Manon Chevallier, Pauline Burlet, Elisabeth Commelin, Marc Gannot.
Fecha de estreno cinematográfico en España: 20 de abril de 2007.
Fecha de calificación del DVD en España: 20 de junio de 2007.
Página web oficial: Sin datos.
Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.

El Mago de Oz

Esta es la película que más ha inspirado a los gays de todo el mundo, primero porque la Garland es todo un mito entre la comunidad homosexual, y segundo porque de la letra de una de las canciones que se cantan, «Somewhere over the rainbow», se ideó la Bandera del Orgullo Gay: más allá del arco iris, viviremos un mundo mejor, donde todos son felices y no hay prejuicios de ningún tipo.

Dorita (Judy Garland), una niña huérfana que vive con sus tíos en Kansas, Em (Clara Blandick) y Henry (Charley Grapewin), es arrastrada por un torbellino mágico que la transporta al mundo mágico de Oz, donde con ayuda de sus amigos, el espantapájaros sin cerebro (Ray Bolger), el hombre de hojalata sin corazón (Jack Haley) y el león cobarde (Bert Lahr), va en busca del Mago de la Ciudad Esmeralda (Frank Morgan) para que les ayude a regresar a su casa. Eso si la malvada bruja del Oeste (Margaret Hamilton) se lo permite…

Letra de la canción principal de la película, interpretada por Judy Garland. Letra de EH. Harburg y música de Harold Arlen.

Somewhere over the rainbow way up high
There’s a land that I’ve heard of once in a lullaby
Somewhere over the rainbow skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Some day I’ll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That’s where you’ll find me

Somewhere over the rainbow blue birds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can’t I?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why oh why can’t I?

Traducción:

En algún lugar por encima del Arco Iris allá en lo alto
Hay una tierra de la que oí una vez hablar en una nana
En algún lugar por encima del Arco Iris los cielos son azules
Y los sueños que te atreves a soñar
Se convierten de verdad en realidad

Algún día desearé una estrella
Y despertaré donde las nubes están lejos tras de mí
Donde los problemas se derriten como gotas de limón
Lejos por encima de la parte de arriba de las chimeneas
Ahí es donde me encontrarás

En algún lugar por encima del Arco Iris vuelan los pájaros azules
Los pájaros vuelan sobre el Arco Iris
¿Entonces, por qué, oh, por qué yo no puedo?
Si los felices pajarillos vuelan más allá del Arco Iris
¿Por qué oh yo no puedo?

Ficha:
Tipo de artículo: Película.
Título en España: El Mago de Oz.
Título original: The Wizard of Oz.
Tema: Heterogay.
Género: Musical.
País: Estados Unidos.
Idioma original: Inglés.
Año: 1939.
Duración: 101 minutos.
Director: Victor Fleming.
Intérpretes: Judy Garland, Ray Bolger, Bert Lahr, Jack Haley, Frank Morgan, Margaret Hamilton, Billie Burke, Charley Grapewin, Clara Blandick.
Fecha de estreno cinematográfico en España: 1 de marzo de 1945.
Fecha de calificación del DVD en España: 10 de junio de 1992.
Página web oficial: http://thewizardofoz.warnerbros.com/
Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.

Chicago

Al más puro estilo de los mejores musicales de Hollywood, este híbrido entre la mítica Cabaret de Bob Fosse y la deslumbrante «Moulin Rouge» de Baz Luhrmann, promete convertirse en una leyenda inolvidable en el Olimpo del Celuloide. La cinta, que acaparó el mayor número de nominaciones de los Oscars en 2003, incluida Mejor Película, es un proyecto de original de Fosse, que finalmente ha sido llevado a cabo por el debutante Rob Marshall, aunque éste no tiene nada que envidiarle a grandes directores del mundo del musical.

En «Chicago» brillan tres estrellas con luz propia. Por un lado, Renée Zellweger, que ya nos dio un pequeño guiño gay en El Diario de Bridget Jones, es Roxie Hart, una aspirante mediocre a cantante de vodevil. Por otro, Catherine Zeta-Jones es Velma Kelly, una aclamada artista que triunfa en los escenarios de Chicago. Por último, aunque no por ello menos importante, está Richard Gere, que ha sido rescatado de los papeles insulsos y poco valorados a los que nos tiene acostumbrados para interpretar a Billy Flynn, un abogado sin escrúpulos y cuyo único interés en sus clientes es… su dinero. Los tres personajes se conocerán en la prisión a la que tanto Roxie como Velma son enviadas, tras cometer cada una un asesinato. Allí, bajo el poder protector de la gobernanta de la cárcel Mama Morton (Queen Latifah), quien dejará entrever ligeramente su debilidad por sus reclusas, contratarán los servicios de Flynn para que las saque de la prisión lo antes posible, sin escatimar ningún tipo de gasto para generar la publicidad gratuita que les podría ayudar en sus aspiraciones artísticas.

Ficha:
Tipo de artículo: Película.
Título en España: Chicago.
Título original: Chicago.
Tema: Heterogay.
Género: Comedia, musical.
País: Estados Unidos.
Idioma original: Inglés.
Año: 2002.
Duración: 113 minutos.
Director: Rob Marshall.
Intérpretes: Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere, Queen Latifah, John C. Reilly, Taye Diggs, Lucy Liu, Christine Baranski, Colm Feore, Deirdre Goodwin, Dominic West, Chita Rivera, Ekaterina Schelkanova.
Fecha de estreno cinematográfico en España: 7 de marzo de 2003.
Fecha de calificación del DVD en España: 28 de abril de 2003.
Página web oficial: Sin datos.
Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.
Artículos relacionados: Cabaret.

chicago

 

16/12/2014

Zero patience

El fantasma de Zero (Normand Fauteux), un azafato gay canadiense que supuestamente fue quien introdujo el sida en Canadá, regresa al mundo de los vivos para hacer unas visitas a sus viejos amigos. Mientras tanto, Sir Richard Burton (interpretado por John Robinson) trabaja para el Museo de Historia Natural de Toronto, y está organizando una exposición sobre el sida.

Ficha:
Tipo de artículo: Película.
Título en España: Zero patience.
Título original: Zero patience.
Tema: Gay.
Género: Comedia, musical.
País: Canadá.
Idioma original: Inglés.
Año: 1993.
Duración: 95 minutos.
Director: John Greyson.
Intérpretes: Normand Fauteux, Von Flores, Dianne Heatherington, John Robinson, Michael Callen, Richardo Keens-Douglas, Bernard Behrens, Charlotte Boisjoli, Brenda Kamino, Marla Lukofsky, Scott Hurst, Duncan McIntosh, Cassel Miles, Benjamin Plener.
Fecha de estreno cinematográfico en España: 16 de mayo de 1997.
Fecha de calificación del DVD en España: No editado en España.
Página web oficial: Sin datos.
Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.

04/10/2013

Glee

En el instituto William McKinley, el profesor Will Schuester (Matthew Morrison) decide montar un coro, el club «Glee», con el que rememorar sus años de adolescente prodigio y dar expresión a su gran creatividad. Sin embargo sólo se presentan como voluntarios cinco alumnos: Rachel (Lea Michele), hija de padres gays, que se ha preparado toda su vida para ser una gran estrella a través de clases de baile y canto desde su tierna infancia; Kurt (Chris Colfer), un joven gay aficionado a la moda al que los chicos malos de instituto pegan de manera sistemática; Mercedes (Amber Riley), una chica rellenita afroamericana que quiere ser Beyoncé; Tina (Jenna Ushkowitz), una chica de origen asiático que nunca se sabe lo que dice; y Artie (Kevin McHale), un chico discapacitado que va en silla de ruedas pero que sabe tocar bien la guitarra. El último en apuntarse será Finn (Cory Monteith), un chico del equipo de fútbol americano, al que le gusta cantar en la ducha y que se debatirá entre el mundo deportivo del que procede y el club Glee.

Por desgracia el profesor Schuester se encontrará con la oposición de todos los que le rodean. Su matrimonio no pasa por un buen momento, y su mujer no entenderá su afición por Glee y le pedirá que deje su trabajo en el instituto para buscarse otro con mejor sueldo, sobre todo ahora que van a ser padres. El director del instituto está más preocupado en hacer recortes presupuestarios, y convencerá a Will para que él mismo sufrague los gastos de Glee con 60 dólares al mes. Pero la gran antagonista de Will será la profesora Sue Sylvester (interpretada por la abiertamente lesbiana Jane Lynch), la agresiva directora del club de animadoras.

Sólo Emma Pillsbury (Jayma Mays), la orientadora del instituto, que además está enamorada en secreto de Will, le animará a seguir dirigiendo el club Glee.

Ficha:
Tipo de artículo: Serie.
Título en España: Glee.
Título original: Glee.
Tema: Secundario.
Género: Comedia, drama, musical.
País: Estados Unidos.
Idioma original: Inglés.
Año: Desde 2009.
Intérpretes: Dianna Agron, Chris Colfer, Jane Lynch, Jayma Mays, Kevin McHale, Lea Michele, Cory Monteith, Matthew Morrison, Amber Riley, Mark Salling, Jenna Ushkowitz, Naya Rivera, Heather Morris, Harry Shum Jr., Jessalyn Gilsig, Ian Brennan, Iqbal Theba, Darren Criss, Mike O’Malley, Chord Overstreet.
Página web oficial: http://www.fox.com/glee/

glee1 glee2 glee3

 

 

 

03/10/2013

Un Paso Adelante

Esta serie, inspirada en la mítica Fama, y con reminiscencias al reality-show «Operación Triunfo», cuenta la historia de un grupo de jóvenes en la Escuela de Carmen Arranz (Lola Herrera), donde estudian para convertirse en artistas. Rober (Miguel Ángel Muñoz), Silvia (Mónica Cruz), Pedro (Pablo Puyol, famoso por su aparición en el corto En Malas Compañías) y Lola (Beatriz Luengo) son los principales protagonistas, que han convertido su grupo musical en la ficción en realidad: UPA Dance. En las primeras temporadas salía el personaje de Beni (Asier Etxeandía, a quien ya vimos en La mirada violeta), un alumno gay de la Escuela.

Ficha:
Tipo de artículo: Serie.
Título en España: Un Paso Adelante.
Título original: Un Paso Adelante.
Tema: Secundario.
Género: Comedia, drama, jóvenes, musical.
País: España.
Idioma original: Español.
Año: 2002-2005.
Intérpretes: Alfonso Lara, Esther Arroyo, Fabián Mazzei, Toni Acosta, Fanny Gautier, Marta Ribera, Miguel Ángel Muñoz, Beatriz Luengo, Edu del Prado, Mónica Cruz, Silvia Marty, William Miller, Dafne Fernández, Chiqui Fernández, Juan Echanove, Lola Herrera, Ricardo Amador, Patricia Arizmendi, Satur Barrios, Jaime Blanch, Rocío Calvo, Asier Etxeandía.

un-paso-adelante1 un-paso-adelante2