15/12/2013

Hedwig and the Angry Inch

Hedwig and the Angry Inch.

Tema trans. Drama, Musical. EEUU. 2000. 95 min. Director: John Cameron Mitchell. Intérpretes: John Cameron Mitchell, Michael Pitt (II), Miriam Shor, Stephen Trask, Theodore Liscinski, Rob Campbell, Michael Aranov, Andrea Martin (I), Ben Mayer-Goodman, Alberta Watson, Gene Pyrz, Karen Hines, Max Toulch, Maurice Dean Wint, Ermes Blarasin.

«Una odisea rockera anatómicamente incorrecta». Éste es el subtítulo de esta imprescindible película, que está llamada a ser la sucesora de The Rocky Horror Picture Show. Hansel (John Cameron Mitchell) es un joven que vive en Berlín Este y que se enamora de un apuesto soldado estadounidense. Para poder casarse con él y así cruzar el Muro y saltar hacia la libertad, se acaba sometiendo a una operación de cambio de sexo. Pero resulta ser una chapuza, y en vez de perder sus atributos masculinos, termina con «una pulgada de carne enfadada» que lo convierte en un ser asexual, ni hombre ni mujer.

Años después, Hansel se hace llamar Hedwig (como su madre) y ha formado una banda de rock en Estados Unidos, «Hedwig and The Angry Inch», donde va contado sus experiencias vitales a través de las letras de sus canciones. Allí encontrará un amante llamado Tommy Gnosis (Michael Pitt, el noviete de Jen en la tercera temporada de la serie Dawson crece), que no dudará en acabar abandonando a Hedwig, además de robarle sus letras.

Basada en la obra de teatro homónima, que obtuvo un gran éxito en Nueva York y protagonizada por casi los mismos actores que la película, «Hedwig and the Angry Inch» también ha conseguido espléndidas críticas y algún que otro premio, como el Premio del Público y el Premio al Mejor Director para John Cameron Mitchell en el Festival de Cine Independiente Sundance 2001, así como el Teddy del Festival de Berlin 2001 a la mejor película. Desde luego, el polifacético John Cameron Mitchell, actor, director y guionista de la película, ha realizado un debut cinematográfico inmejorable.

Premios Gayo 2001:

Mejor películaNominación
Mejor dirección: John Cameron MitchellGanó
Mejor actor principal: John Cameron MitchellNominación
Mejor actor de reparto: Michael PittNominación
Mejor pareja gay: John Cameron Mitchell y Michael PittNominación
Mejor guion: John Cameron MitchellGanó

Gotas de agua sobre piedras calientes

Gotas de agua sobre piedras calientes. Gouttes d’eau sur pierres brûlantes.

Tema gay, tema trans. Drama. Francia. 1999. 90 min. Director: François Ozon. Intérpretes: Bernard Giraudeau, Malik Zidi, Ludivine Sagnier, Anna Thomson.

Drama teatral ambientado en la Alemania de los años 60, dirigido por el director francés François Ozon, que nos trae una obra del mítico Fassbinder (director de Querelle), con bastantes tintes autobiográficos, y que éste escribiera con sólo diecinueve años. Léopold (Bernard Giraudeau) es un vendedor de seguros, cincuentón, que seduce a un guapo joven de veinte años, Franz (Malik Zidi), indeciso sexualmente. Así empieza esta película, dividida en cuatro actos, a lo largo de los cuales vemos cómo poco a poco aquella relación amorosa que surge entre Léopold y Franz va desgastándose hasta llegar a la gota que colma el vaso. Y es que Léopold es un hombre un tanto neurótico y maniático, que puede llegar a parecer antipático, y que tiene un humor de perros cada vez que algo le sale mal. Franz, más ingenuo y sumiso, va aguantando todas las regañinas y gritos que Léopold le confiere, hasta que un día, en una discusión sin importancia, decide abandonar al que, durante seis meses, ha sido su amante. La llegada al apartamento de Anna (Ludivine Sagnier), la antigua novia de Franz y con la que pretendía casarse, así como de Véra (Anna Thomson), un viejo amor de Léopold, creará tensión y nos traerá alguna que otra sorpresa. Inolvidable el bailecito al son de Raffaella Carrà con estribillo en alemán («Tanze Samba mit mir», o sea, «Baila la samba conmigo», en vez del popular «Explota, explota mi corazón»)… Premio Teddy Bear en el Festival de Berlín 2000.

Premios Gayo 2001:

Mejor películaNominación
Mejor dirección: François OzonNominación
Mejor actor principal: Bernard GiraudeauNominación
Mejor pareja gay: Bernard Giraudeau y Malik ZidiGanó
Mejor guion: François OzonNominación

Billy Elliot (Quiero Bailar)

Billy Elliot (Quiero Bailar). Billy Elliot.

Tema gay secundario. Comedia, Drama, Homofobia, Jóvenes. Reino Unido. 2000. 110 min. Director: Stephen Daldry. Intérpretes: Jamie Bell, Gary Lewis, Julie Walters, Jamie Draven, Jean Heywood, Stuart Wells.

1984. Billy Elliot (Jamie Bell) es el hijo de once años de un minero viudo (Gary Lewis) que, junto a su hermano Tony (Jamie Draven) y su abuela (Jean Heywood), viven en un pueblecito deprimido del norte de Inglaterra, en el condado de Durham. Billy está apuntado a clases de boxeo, aunque un día descubre las clases de ballet que da la Sra. Wilkinson (Julie Walters). Y de pronto, se dará cuenta de que eso es realmente lo que le gusta. Pero hay un problema: en el ambiente que le rodea, lleno de hombretones bastos, metidos en plena huelga minera, no estaría muy bien visto que un muchachito se dedicara a bailar con un tutú en vez de llevar unos buenos guantes de boxeo. En cuanto su padre y su hermano descubren que ha estado faltando a sus clases de lucha para ir a ballet con otras niñas, empezarán a dudar de la hombría de Billy, y eso será algo que no podrán permitir. Menos mal que Billy podrá encontrar consuelo en su compañero de colegio, Michael (Stuart Wells), al que le encanta vestirse de chica y que ya ha descubierto su incipiente homosexualidad.

Con un excelente guión, esta película sabrá tocar la fibra sensible de los espectadores, pues ha sabido mezclar momentos dramáticos con otros cómicos. Los primeros se refieren sobre todo a la huelga minera que sufre la región y el rechazo social que producen los «esquiroles», o sea, los que hacen caso omiso a la huelga y van a trabajar en un autobús blindado para no sufrir las iras de los demás. Los otros tienen como total protagonista a Jamie Bell, Billy, que a pesar de la inocencia de un niño de once años, sabe luchar por lo que más quiere en medio del entorno hostil en el que le ha tocado vivir. Estos cambios bruscos de humor sin embargo están muy bien introducidos en la trama de la historia, de forma que siempre consiguen impactar al máximo al público. A pesar del bajo presupuesto y de la apuesta por actores poco conocidos (exceptuando la genial Julie Walters), una vez más el cine británico apuesta fuerte por una historia en la que son las clases sociales más desfavorecidas las que acaban por triunfar, muy al estilo de la también británica The Full Monty. La banda sonora, con grandes éxitos de los ochenta y con sabor a vinilo, es otra de las bazas de esta película, que hará que se convierta en todo un «imprescindible» del cine de hoy.

Quizá un pero: ¿cómo puede ser que una película como ésta, en la que se intenta desmitificar que todos los bailarines de ballet sean gays, cae en el tópico de que Michael, el amigo homo de Billy, se dedique a ponerse los vestidos de su hermana cuando sus padres no están en casa?

Premios Gayo 2001:

Mejor actor principal: Jamie BellNominación
Mejor actriz de reparto: Julie WaltersGanó

17/10/2013

Winners of «Gayo Awards for LGTB Cinema» 2001

Category: Gayo Awards – Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , – Webmaster de Homocine 17:26

(Leer este artículo en español)

Homocine, the website to understand LGTB Cinema and Television, is proud to announce the winners of the 1st edition of «Gayo Awards for LGTB Cinema» to the best LGTB-themed films of 2001. All the films premiered at Spanish cinemas from March 2001 to February 2002 have participated.

We would like to thank all of you who have sent your votes. The vote is closed now, so we are looking forward to meeting you next year!

The winners are:

Best Picture:

Fucking Åmål48.9 %
Food of Love21.3 %
The Ignorant Fairies17.0 %
Water Drops on Burning Rocks6.4 %
Hedwig and the Angry Inch6.4 %

Best Directing:

John Cameron Mitchell (Hedwig and the Angry Inch)34.8 %
Ventura Pons (Food of Love)23.9 %
Julian Schnabel (Before Night Falls)23.9 %
François Ozon (Water Drops on Burning Rocks)8.7 %
Ferzan Ozpetek (The Ignorant Fairies)8.7 %

Best Actor in a Leading Role:

Javier Bardem (Before Night Falls)56.5 %
Jamie Bell (Billy Elliot)26.1 %
John Cameron Mitchell (Hedwig and the Angry Inch)10.9 %
Bernard Giraudeau (Water Drops on Burning Rocks)4.3 %
Kevin Bishop (Food of Love)2.2 %

Best Actress in a Leading Role:

Alexandra Dahlström (Fucking Åmål)52.1 %
Jennifer Tilly (Relax… It’s Just Sex!)19.6 %
Ángela Molina (Sagitario)15.2 %
Renée Zellweger (Bridget Jones’s Diary)10.9 %
Rebecca Liljeberg (Fucking Åmål)2.2 %

Best Actor in a Supporting Role:

Mitchell Anderson (Relax… It’s Just Sex!)40.1 %
Johnny Depp (Before Night Falls)24.4 %
Santiago Magill (I love you baby)13.3 %
John Mahoney (The Broken Hearts Club)13.3 %
Michael Pitt (Hedwig and the Angry Inch)8.9 %

Best Actress in a Supporting Role:

Julie Walters (Billy Elliot)34.8 %
Judi Dench (The shipping news)26.1 %
Rosa María Sardà (Sin vergüenza)21.7 %
Tori Spelling (Trick)8.7 %
Juliet Stevenson (Food of Love)8.7 %

Best Gay Couple:

Bernard Giraudeau y Malik Zidi (Water Drops on Burning Rocks)32.8 %
Stéphane Rideau y Jérémie Elkaïm (Come Undone)28.2 %
John Cameron Mitchell y Michael Pitt (Hedwig and the Angry Inch)13.0 %
Paul Rhys y Kevin Bishop (Food of Love)13.0 %
Christian Campbell y John Paul Pitoc (Trick)13.0 %

Best Lesbian Couple:

Rosa María Sardà y Elisca Sirova (A mi madre le gustan las mujeres)37.0 %
Rebecca Liljeberg y Alexandra Dahlström (Fucking Åmål)30.4 %
Mary McCormack y Nia Long (The Broken Hearts Club)15.2 %
Naomi Watts y Laura Harring (Mulholland Drive)15.2 %
Lory Petty y Cynda Williams (Relax… It’s Just Sex!)2.2 %

Best Love Story:

Billy’s Hollywood Screen Kiss30.4 %
Fucking Åmål26.1 %
Come Undone23.9 %
Trick10.9 %
Food of Love8.7 %

Best Screenplay:

John Cameron Mitchell (Hedwig and the Angry Inch)38.8 %
François Ozon (Water Drops on Burning Rocks)21.3 %
Stéphane Bouquet y Sébastien Lifshitz (Come Undone)17.0 %
Jason Schafer (Trick)15.2 %
Dominic Harari, Joaquín Oristrell, Teresa Pelegri y Cristina Rota (Sin vergüenza)7.7 %

18/09/2013

Manjar de Amor

Narra la historia de Paul (interpretado por el angelical Kevin Bishop), un inocente joven de dieciocho años que es contratado para pasar las páginas de las partituras del prestigioso pianista Richard Kennington (Paul Rhys) durante un concierto en San Francisco. Para Paul, aficionado al piano y aspirante a ingresar en la Academia Julliard, Richard es su ídolo, ya que siempre le ha admirado como pianista. Por eso, para él es todo un honor pasar las páginas de su partitura.

Tiempo después, su madre, Pamela (Juliet Stevenson) y él, planean unas vacaciones en España, empezando por Barcelona para continuar en Granada. Pamela, recién abandonada por su marido, está muy deprimida, así que ve en este viaje la válvula de escape para dejar su pasado atrás y empezar una nueva vida. En Barcelona, casualmente se encuentran con Richard, que acaba de terminar una gira mundial en la ciudad y permanecerá allí unos días descansando. Y allí surgirá el amor: Paul y Richard se enamoran, y en vez de estar visitando los museos y rincones magníficos de la Ciudad Condal como Pamela cree, más bien se pasan el día en la habitación del hotel de Richard. (En estas escenas podremos ver el maravilloso trasero de Kevin Bishop en más de una ocasión). Pero pasados unos días, Richard se agobia y regresa súbitamente a Nueva York, junto a Mansourian, su agente y a la vez pareja, de quien no ha hablado nada con Paul. Pamela, desde su mundo paralelo, no se enterará de la homosexualidad incipiente de su hijo y seguirá disfrutando de su estancia en España.

Ventura Pons vuelve a retratar Barcelona desde sus mejores ángulos en esta historia de descubrimiento del amor (homosexual). Como nota anecdótica, en un papel de compañero de piso gay de Paul, encontramos a Teddy, interpretado por Naím Thomas, famoso por su aparición en el concurso «Operación Triunfo». Thomas ya apareció en otra película de Pons: Caricias.

Ficha:
Tipo de artículo: Película.
Título en España: Manjar de Amor.
Título original: Food of Love.
Tema: gay.
Género: Drama.
País: España, Alemania.
Idioma original: Inglés.
Año: 2002.
Duración: 112 min.
Dirección: Ventura Pons.
Intérpretes: Juliet Stevenson, Kevin Bishop, Allan Corduner, Paul Rhys, Craig Hill, Leslie Charles, Pamela Field, Naím Thomas, Geraldine McEwan, Mingo Ràfols, Roger Coma, Pepa López, Mauricio Cruz, Manu Fullola, Carlos Castañón.
Fecha de estreno cinematográfico en España: 10 de enero de 2002.
Festivales en los que se ha proyectado: Sin datos.
Artículos relacionados: Sin datos.

Premios Gayo 2001:

Mejor películaNominación
Mejor dirección: Ventura PonsNominación
Mejor actor principal: Kevin BishopNominación
Mejor actriz de reparto: Juliet StevensonNominación
Mejor pareja gay: Paul Rhys y Kevin Bishop Nominación
Mejor historia de amorNominación